交互语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
请升级 浏览器。
问候
指揮官は今日、遅刻してないんだ、ザンネン。
指挥官今天没有迟到,好可惜哦。
请升级 浏览器。
获得/自我介绍
P30入隊します!よし、指揮官の顔は覚えたよ~
P30报到!好,我已经记住指挥官的样子了~
请升级 浏览器。
交流1
あたしこう見えて、指揮官のしたことは全部覚えてるんだよ。
别看我这个样子,指挥官,不管你做了什么我都记得一清二楚哦。
请升级 浏览器。
交流2
記憶力の良さは副官としてもっとも大切な素質だよ。この仕事にあたしを選ぶとは、お目が高いねっ。記憶力なら誰にも負けない自信があるんだから!
一名副官最重要的素质就是记性要好。选择我做这件事,证明你很有眼光哦。在记忆这方面,我有不会输给任何人的自信!
请升级 浏览器。
交流3
こっちにもいたずらっ子がたくさん居るんだね。でも大丈夫、一人ずつ……し・か・え・し、してやるから。あたしが怖い?それは誤解だよ!奢るかちょっとしたプレゼントくれるなら、許してあげなくもないけど……
这边也有很多捣蛋鬼呢,没关系,我会一个个地……报、复、回、去。你觉得我可怕?那是误会!其实如果请客或者送点小礼物给我,也不是不能原谅啦……
请升级 浏览器。
交流4
今日も一緒に素敵な思い出を作るんでしょ?こうすることで、いつの日かあたしが傍からいなくなっても、ちゃんと覚えててくれるよね……でもね、あたしはあなたの傍を誰にも譲ったりしないよ!
今天也要一起制造美好的回忆,对吧?这样一来,就算哪天我不在你身边了,你也会好好地记得我……但是,我才不会让出在你身边的位置的!
请升级 浏览器。
誓约
こっちの景色もなかなかのものだね、指揮官。 こ……これをあたしに?しかもその言葉……本当にいいの?ずっとずっと忘れないよ…… じゃいただくね、今日をあたしたちの永遠の思い出の日にしよう。
这边的景色很不错呢,指挥官。 啊……送给我这个,还对我说出这种话……这样真的好吗?我会记住很久的…… 那我就收下了哦,就让今天成为我们永不磨灭的回忆吧。
请升级 浏览器。
口癖
はい、はい、全部覚えたよ。
好的,好的,我全都记下啦。
请升级 浏览器。
提示
まさか指揮官が覚えてないの?
难道指挥官不记得了吗?
请升级 浏览器。
载入
指揮官、今日の晩ご飯おごって頂戴~
指挥官,今天请我吃晚饭吧~
请升级 浏览器。
培养语音
建造完成
あたしの姉妹が来てくれたら嬉しいな。
要是我的姐妹就好了。
请升级 浏览器。
强化完成
メモリースペースが拡張されたよっ!覚えられるものが増えれば、それだけ強くなる!
存储空间扩展啦,能记下的东西越多,就能变得越强!
请升级 浏览器。
编制扩大
記憶を何人かで分ければ、忘れるリスクも減るよね……え?ダメなの?
记忆分成很多份的话,忘记的危险也会降低吧……啊?不行吗?
请升级 浏览器。
修复
すべてのダメージは覚えた……必ず倍返ししてやる。
所有的伤害我都记住了……一定会加倍还回去的。
请升级 浏览器。
部队编入
おお!あたしの才能を発揮する時が来た!
哦哦!这可就是我发挥优势的时候了!
请升级 浏览器。
后勤出发
ったく、もう少しP2000と話ししたかったのに……
真是的,我还想和P2000聊一会儿呢……
请升级 浏览器。
后勤归来
ただいま、これで満足かな?
我回来了,这些东西你满意吗?
请升级 浏览器。
自律作战
つまり、あたしが自分の経験をもとに指揮をとればいいの?ありがとう指揮官!
也就是说,我自己凭经验指挥吗?感谢你的赏识!
请升级 浏览器。
战斗语音
出击
作戦計画はきっちり覚えた?
作战计划都记清楚了吗?
请升级 浏览器。
遇敌
あたしを怒らせた恐ろしさを思い知らせてやる!
我要让你们记住得罪我是多么可怕的事!
请升级 浏览器。
重创
……アハハ……しかと覚えたよ、待ってなさい。
……哈哈……我记住了,给我等着。
请升级 浏览器。
胜利
フフフ、あたしを怒らせたらこうなるのよ。覚えた?
呵呵呵……这就是得罪我的下场。记住了吗?
请升级 浏览器。
撤退
君子があだを討つのに、10年かかっても遅くない……
君子报仇,十年不晚……
请升级 浏览器。
进攻阵型
SHOW TIME!
SHOW TIME!
请升级 浏览器。
防御阵型
触らせない。
别想碰到我。
请升级 浏览器。
技能1
あたしの服に穴を開けるなんて……許さない!
竟敢在我衣服上打出一个洞……不可原谅!
请升级 浏览器。
技能2
すべて覚えてやる、決して見逃さない!
全部记住,绝不放过!
请升级 浏览器。
技能3
滅びろ……これが究極の仕返しだ!
毁灭吧……这是最终极的报复手段!
请升级 浏览器。