◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us. |
“灰熊MkⅤ/语音”的版本间的差异
< 灰熊MkⅤ
(→战斗语音) |
(→儿童节版默认语音) |
||
第227行: | 第227行: | ||
|标题2=问候 | |标题2=问候 | ||
|日文2=あら、指揮官。グリズリーマグナム、今日からあなたについていきます。 | |日文2=あら、指揮官。グリズリーマグナム、今日からあなたについていきます。 | ||
− | |中文2= | + | |中文2=又见面了呢,指挥官,怎么了?一副寂寞的样子,不就是一会儿没见嘛。 |
|语音2=Grizzly_0_HELLO_JP.wav | |语音2=Grizzly_0_HELLO_JP.wav | ||
|标题3=获得/自我介绍 | |标题3=获得/自我介绍 | ||
− | |日文3= | + | |日文3=あら、指揮官。グリズリーマグナム、今日からあなたについていきます。 |
− | |中文3= | + | |中文3=指挥官,灰熊马格南(Grizzly Magnum),今天开始跟着你了。 |
|语音3=Grizzly_0_GAIN_JP.wav | |语音3=Grizzly_0_GAIN_JP.wav | ||
|标题4=交流1 | |标题4=交流1 | ||
|日文4=うっ…人生はこんなにも辛いのか?それとも子供の時だけか? | |日文4=うっ…人生はこんなにも辛いのか?それとも子供の時だけか? | ||
− | |中文4= | + | |中文4=唔、唔……人生总是这么痛苦吗?还是只有小时候是这样? |
|语音4=Grizzly_0_DIALOGUE1_JP.wav | |语音4=Grizzly_0_DIALOGUE1_JP.wav | ||
|标题5=交流2 | |标题5=交流2 | ||
|日文5=我々にとって、銃は最高のおもちゃよ。 | |日文5=我々にとって、銃は最高のおもちゃよ。 | ||
− | |中文5= | + | |中文5=对我们的童年来说,枪就是最好的玩具。 |
|语音5=Grizzly_0_DIALOGUE2_JP.wav | |语音5=Grizzly_0_DIALOGUE2_JP.wav | ||
|标题6=交流3 | |标题6=交流3 | ||
|日文6=この植物、根がないね…誰かさんに似てるかも? | |日文6=この植物、根がないね…誰かさんに似てるかも? | ||
− | |中文6= | + | |中文6=这株植物没有根呢,真不知道像谁。 |
|语音6=Grizzly_0_DIALOGUE3_JP.wav | |语音6=Grizzly_0_DIALOGUE3_JP.wav | ||
2021年8月6日 (五) 10:23的版本
默认语音
战斗语音
节日语音
万圣节 | 指揮官、今夜のイベントはなに?え?これはお酒?あたしは結構だよ! 长官,今晚什么活动啊?……诶?这谁的苹果酒?我不客气啦! |
|
---|---|---|
圣诞节 | ||
新年 | ||
情人节 | 今天……M1911,又有什么鬼点子呢?……不行,这次我得自己想办法! |
|
七夕 |
万圣节 | ||
---|---|---|
指揮官、今夜のイベントはなに?え?これはお酒?あたしは結構だよ! 长官,今晚什么活动啊?……诶?这谁的苹果酒?我不客气啦! | ||
圣诞节 | ||
新年 | ||
情人节 | ||
今天……M1911,又有什么鬼点子呢?……不行,这次我得自己想办法! | ||
七夕 | ||
儿童节版默认语音
儿童节版战斗语音
部队编入 | ||
---|---|---|
出击 | ||
遇敌 | ||
进攻阵型 | ||
防御阵型 | 注意! 要小心了! |
|
技能1 | ||
技能2 | ||
技能3 | ||
重创 | ちっ、そうじゃないと面白くないよ! 呿,就是要有点挑战,才够刺激嘛! |
|
撤退 | 状況がまずい。指揮官、今回は撤退しよう…。 形势不利呢,长官,这次行动,还是取消吧…… |
|
胜利 | ||
修复 | ちょっとはしゃぎすぎたかな…。 抱歉,长官,我玩过头了…… |
部队编入 | ||
---|---|---|
出击 | ||
遇敌 | ||
进攻阵型 | ||
防御阵型 | ||
注意! 要小心了! | ||
技能1 | ||
技能2 | ||
技能3 | ||
重创 | ||
ちっ、そうじゃないと面白くないよ! 呿,就是要有点挑战,才够刺激嘛! | ||
撤退 | ||
状況がまずい。指揮官、今回は撤退しよう…。 形势不利呢,长官,这次行动,还是取消吧…… | ||
胜利 | ||
修复 | ||
ちょっとはしゃぎすぎたかな…。 抱歉,长官,我玩过头了…… |