◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
I heard the other Dolls talk about their feelings for you on [Consultation Office] last night... There'll be no mercy if you dare cheat on me, you jerk!
내가 어젯밤에 「무엇이든 물어보세요」에서 다른 인형들이 지휘관을 어떻게 생각하는지 들었는데... 너 이 녀석, 만약 바람 피우는 날엔 내가 폭력을 써도 모른다?
Hah...I didn't think things would progress like this... What should I do? I should act more proper in a scenario like this, right? Let me think for a moment... Um...Commander...with me...together...I... Ahhh! Anyways, you understand what I mean!
하아... 일이 이렇게까지 커질 줄 몰랐는데, 어떡하지? 이럴 때에는 조금은 진지해져야겠지? 마음의 준비를 좀 하고… 그... 지휘관님... 저... 저는 당신과... 으아아! 어쨌든 그런 뜻이야, 너만 알면 됐어.
口癖
真恶心……
징그러...
提示
喂,再想点更轻松的解决方法啊。
얌마, 좀 더 효율적인 해결법을 생각해 봐.
载入
哈啊~指挥官早安~
후아암~ 지휘관, 잘 잤어~?
培养语音
建造完成
要照顾新人吗?……我努力试试吧。
신입을 돌봐달라고...? 뭐, 해볼게.
强化完成
哼哼,感觉不错呢。
헤헤, 기분 괜찮네.
编制扩大
怎么,连你们也熬夜了吗?
어? 너희도 밤 샌 거야?
修复
不,眼睛那不是伤,只是黑眼圈而已……
아니, 눈 주변은 다친 거 아니야, 그냥 다크서클이니까...
部队编入
菜鸟还是老老实实躲在我后面吧。
초심자는 얌전히 내 뒤에 숨어 있으라고.
后勤出发
啧,又让我干这种杂活……
쳇, 또 허드렛일이야...?
后勤归来
好了,这些东西可以让你用个痛快了吧。
좋아, 이거면 실컷 쓰겠지?
自律作战
如果这次任务失败了,我就找个地缝钻进去。
만약 임무를 망치면 쥐구멍에 들어갈래.
战斗语音
出击
可得在战斗前补充好糖分呢。
싸우기 전에 당분을 충분히 보충해둬야지.
遇敌
嘿……看看是谁来了。
헤에? 어디보자~
重创
啧……我怎么被这种家伙给……!
쳇, 이딴 녀석에게 질 리가...!
胜利
取得胜利,可是我为数不多擅长的事情之一呢。
이기는 건 내 몇 안 되는 특기라니까.
撤退
绝望了……对这样的自己绝望了……
더는 무리... 이런 자신에게 절망했어...
进攻阵型
该走了。
가자.
防御阵型
要稍微等一下吗?
잠깐 기다리는 게 좋을까?
技能1
真是一群野蛮的家伙呢。
정말 야만한 놈들이네.
技能2
我这边可要来真的了。
진심으로 간다.
技能3
令人恶心,快消失吧!
징그러! 빨리 사라져버려!
额外语音
宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
新年的「倾述办公室」要停播吗?不是吧……这下深夜的时间要怎么熬啊……
새해엔 「무엇이든 물어보세요」가 휴방이라고? 그럴 수가!? 그럼 어떻게 밤 새란 말이야...
Type Automatic combat shotgun Weight 5.2 kg less magazine. 7.3 kg with loaded 32-round drum (original version) Length 966 mm Barrel length 457 mm(12in) Cartridge 12 Gauge Action API blowback Rate of fire 300 rounds per minute Muzzle velocity 350 m/s (1,100 ft/s) Effective firing range 100 m (12 gauge slug) Feed system 8 rounds in box magazine, 20 or 32 rounds in drum magazines Sights Iron sight, 2× zoom optical scope