交互语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
请升级 浏览器。
问候
指揮官、指揮官!これ見て、不思議な新発見だぞ!
指挥官,指挥官!看看这个,我刚发现的奇妙现象!
请升级 浏览器。
获得/自我介绍
どれどれ~~あんたがグリフィンの指揮官か!突発事件対応の専門家、K11だ。あたしの実力を最大限に発揮させてくれよな!
看看这是谁——格里芬的指挥官!我是K11,应对突发状况的专家,请让我发挥出最大的价值吧!
请升级 浏览器。
交流1
指揮官、新しいエナジードリンクを開発したぞ、飲んでみるか?きっと元気いっぱいになるぜ!……ごくごくっ……ぷぅっ!
指挥官,我研发了新的能量饮料,来一杯吗?这样喝下去,就会精神满满!……唔呣呣呣……噗!
请升级 浏览器。
交流2
研究者と言えばこの服装だろ?あたしも将来は立派な研究者になって、全てを華麗に爆破できるようになりたいぜ!あっそうだ、その前に、まずは武器の方を解決しねぇと……
这样的衣服是研究者的标配吧?以后我也想做一个出色的研究者,最好可以潇洒地爆破全场!对了,在那之前,要先解决武器的问题……
请升级 浏览器。
交流3
いいから、指揮官は自分のペースで歩いて。あたしはこの改良型オートチェアに乗ってすぐ追いつくから……うわあああああ!
不用担心,按指挥官自己的步调走就好了。我会用这个改良过的自动椅子这样追上……呜哇哇啊啊啊啊!
请升级 浏览器。
交流4
昔のクラスメイトは皆、あたしをひねくれ者扱いしてたし、あたしもバカどもに弁解はしなかったけど……指揮官はそうじゃない、あんたは奴らとは違う……だから、あたしは指揮官のために努力するよ。
以前的同学都觉得我很孤僻,我也不想去和笨蛋解释什么。但是指挥官不一样,你不会这么认为……所以,我会一直为你努力的。
请升级 浏览器。
誓约
へぇ、新しい研究?しょうがないなぁ、見せてみな。 ……ん、誓約?これも研究なのか?どう考えてもそれは大人になってから決めることじゃ? 仕方ないから、プレゼントは受け取っておくけど……きっと、未来のあたしも、今日の決定を悔いはしないさ。
诶诶,有新的研究交给我吗?真拿你没办法,让我看看吧。 誓约这种事,也是研究吗?怎么想都是长大后才能决定的事情吧? 不过这个礼物我就先收下了……我相信,即使是以后的我,也不会为现在的决定后悔。
请升级 浏览器。
口癖
ほら、かっこいいだろ?
这个很帅吧?
请升级 浏览器。
提示
指揮官、あたしの新しい考えを聞いてくれ!
指挥官,听听我的新点子!
请升级 浏览器。
载入
指揮官、今日の発表、楽しみにしててくれ!
指挥官,好好期待我今天的演讲哦!
请升级 浏览器。
培养语音
建造完成
新入りが大人のメンタルを持ってるといいんだけど……バカな奴の指導はこりごりだ。
希望新来的人心智足够成熟,我不想带笨蛋学生耶。
请升级 浏览器。
强化完成
毎日進歩を重ねれば、きっと賢くなるさ!
每天都进步一点点,总会变得更聪明的!
请升级 浏览器。
编制扩大
能力のないバカを増やしても資源の無駄。でも、あたしは違う!
没有能力的笨蛋即使数量翻倍也是浪费资源,但我是不同的!
请升级 浏览器。
修复
やっと落ち着いたが、いてぇ……
冷静下来了,好痛……
请升级 浏览器。
部队编入
みんな、一列に並んで、あたしについてきてーー
大家!列成一队,跟我走——
请升级 浏览器。
后勤出发
外に出たくないんだけど、指揮官……
我不想出门,指挥官……
请升级 浏览器。
后勤归来
ただいま。もう休んでいいよな?それじゃあ研究室に戻るぞ!
我回来了,可以休息了吧?我去研究室了哦!
请升级 浏览器。
自律作战
暗い夜こそ研究者の舞台だ!
黑夜是科研者的舞台!
请升级 浏览器。
战斗语音
出击
平気さ、このまま進もうぜ。
就这样推过去吧,没问题的。
请升级 浏览器。
遇敌
失礼な見学者は追い出さないとな!
粗鲁的参观者就该被赶出去。
请升级 浏览器。
重创
ハッ……ハハハ、気づいたらこうなっちまった!おもしれえ!
哈哈……哈哈哈,突然就弄成这样子了!真好玩!
请升级 浏览器。
胜利
指揮官!ほら、あたしたちの成果だぞ!
指挥官!你看,这是我们共同的成果哦!
请升级 浏览器。
撤退
なにさ……まだいろいろ試したかったのに……
什么嘛……我还想再试试看其他东西的……
请升级 浏览器。
进攻阵型
静かにしてろ、バカ。
给我安静一点,笨蛋。
请升级 浏览器。
防御阵型
廃棄物処理にも気を付けないとな。
清理杂物的时候也要小心呐。
请升级 浏览器。
技能1
炸裂弾壱号、発射ァ!
发射,初号榴弹!
请升级 浏览器。
技能2
研究者に手を出すのは間違いだぜ!
对研究者出手是不对的!
请升级 浏览器。
技能3
食らえ!……名前はまだ決めてないけど!
尝尝看吧,虽然没想好这个叫什么!
请升级 浏览器。