◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us.
...Hey, what's the matter? This is the first time I've seen you like this. If you ask me, this is not a wise decision at all... However, perhaps my sense of reality has become a little crazy because of you...❤
...풉, 그게 뭐죠, 지휘관의 그런 모습 처음 보네요. 제가 볼 때, 이건 현명한 판단이 아닌 것 같지만... 어쩌면 이미 지휘관이 제 현실을 크게 바꿔놓은 걸지도 모르겠네요...♥
口癖
……好吧。
좋아요...
提示
意料之中呢。
예상대로군요.
载入
别杵在这，快走吧。
여기서 가만히 있지 말고 빨리 가죠.
培养语音
建造完成
招呼就免了，新人先来跟我练个配合吧。
인사는 됐으니까, 바로 훈련에 어울려줘.
强化完成
到底变得多强了，来试试看吧？
과연 얼마나 강해졌는지 시험해 보겠나요?
编制扩大
仔细看看的话……我还…挺可爱的。
If you look closely...I'm actually...quite cute.
잘 보니까... 저, 꽤 귀엽네요?
修复
……打仗嘛，受伤再所难免的，习惯就好。
싸움에 다치는 건 당연한 일입니다, 익숙해지면 돼요.
部队编入
阵型可得好好考虑，最关键的可是我的位置哦。
진형을 잘 고려하세요, 특히 제 위치에 신경 쓰세요.
后勤出发
不如指挥官您多买点吧，跑一趟挺累的呢。
지휘관, 가는 김에 더 많이 주문하는 게 어때요? 갔다 오는 것도 고생이니까요.
后勤归来
好了，可不许说不够用了哦。
이걸로 끝, 부족하다고 하지 마세요.
自律作战
那些家伙又来了啊，赶快清理掉吧。
놈들이 또 온 건가... 빨리 처리하죠.
战斗语音
出击
指挥官不用去前线吗？真好啊……
지휘관은 전선에 나서지 않아도 되는 건가요? 부럽네요...
遇敌
放心吧，我会让你们死得开心点。
안심해, 편하게 죽여줄 테니까.
重创
唔……那我就再认真一点吧……
큭... 조금 진지하게 해야겠군요...
胜利
不赢得战斗的话，就是浪费资源。
싸움에서 이기지 못하면 자원을 낭비할 뿐입니다.
撤退
失误太多了吗？……总之先撤吧。
실수가 너무 많았나...? 일단 퇴각하죠.
进攻阵型
去前面。
앞으로 전진합니다.
防御阵型
不太妙……
조금 위험할 수도 있겠군요.
技能1
要打在哪里？
어딜 맞출까요?
技能2
就这么办吧。
그렇게 하죠.
技能3
赌一把吧……
모 아니면 도...
额外语音
宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
明明昨天和今天看着没什么区别，但加上“新年”的话就感觉完全不一样了呢。
어제와 별로 다른 점도 없는데, 새해라고 하니까 기분이 싹 달라지네요.
情人节
情人节什么的，只是商人炒作的节日而已吧，明知是商业陷阱，大家怎么还这么开心呢？
Valentine's Day is just a random festival hyped up by businesses. It's clearly a commercial trap, so why is everyone still so happy about it?
발렌타인 같은 건 그저 기업이 만든 행사일 뿐인데, 다들 알면서도 왜 저렇게 즐거워 보이는 거죠?
七夕
饶了我吧，今天这种浪漫的气氛可不是我的菜呢。
좀 봐주세요... 이런 로맨틱한 날하곤 성이 안 맞아요.
万圣节
大家这是怎么了……难道说糖里有毒？
모두 모습이 어떻게 된 거죠... 설마 이 사탕에 독이라도 들었나요?
圣诞节
要怎样才能让我相信有圣诞老人？除非让我打中他……开玩笑的。
What will it take for me to believe in Santa Claus? If my bullets hit him... Just kidding.
산타를 믿냐고요? 글쎄요, 제가 산타에게 한방 쏠 수 있다면 믿을게요... 후훗, 농담이에요.
Type Assault rifle, submachine gun Weight 4.15 kg (9.1 lb) (M21 A) 4.07 kg (9.0 lb) (M21 S) 3.91 kg (8.6 lb) (M21 C) Length 1,000 mm (39 in) stock extended, 750 mm (30 in) stock folded (M21A) 915 mm (36.0 in) stock extended, 666 mm (26.2 in) stock folded (M21S) 825 mm (32.5 in) stock extended, 575 mm (22.6 in) stock folded (M21C) Barrel length 460 mm (18 in) (M21 A) 375 mm (14.8 in) (M21 S) 325 mm (12.8 in) (M21 C) Cartridge 5.56×45mm NATO Action Gas-operated (rotating bolt) Rate of fire 680 rounds/min Muzzle velocity 925 m/s Effective firing range 450 m (490 yd) with iron sights 600 m (660 yd) with optics Feed system 30-round detachable box magazine Sights Adjustable iron sights, optional mount required for optical sights
在周年庆的时候，指挥官和人形们接到了一个特殊的任务。大家要守护的宝石没有那么容易被偷走，回忆也是一样。
在情人节的派对后，升级的监控系统在指挥官的窗前捕捉到一个神秘的身影。究竟是谁在深夜与指挥官相伴？围绕着这件事，人形们积极地做好了调查……以及对指挥官负责的准备。
