| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
格洛克17/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
ボス、今週のスケジュールが大変なようなら、わたしが手伝ってあげますよ？
啊，BOSS，这周的工作计划很紧张的话，我来帮忙吧。
获得/自我介绍
グロック17、到着！口元笑ってますよね。
格洛克17式，报到。BOSS，看您的嘴角，明明应该更开心一点吧？
交流1
ボスの目、あやしく光ってますね。ひとまず離れてください。
您的瞳孔一直在闪烁，直觉上我还是离远点吧。
交流2
口開かないで、バカっぽいです。
请不要一直张着嘴，BOSS，很傻的。
交流3
特技、人間観察。目標、ボス。もう逃げられないよ！
特技，人类观察，目标，BOSS！别捂着脸，这次您是逃不掉的！
交流4
ボス、新しく催眠術を覚えたんですけど、試してみます？これにかかると本当に眠くなって、そして危ないことに……
指挥官，我新学了个催眠魔术，要不要试试看？真的会睡着哦，之后很危险的哦……
誓约
ボス、なんか怪しい顔…
え、ちょっと待って！
なんで私なの？…でも、ちょっと嬉しいかも。
ふふ、これからはボスの隣で、ずーっと観察しちゃいますからね。
BOSS，您的表情透露着危险的气息，我还是离远一点比较好！
别……别过来！我要报警了！
诶？原来是……不对不对，还是很奇怪！
为什么……是我呢……
口癖
うん、見えた。
嗯……看到了。
提示
ボスにいいこと教えてあげようか？
分享给BOSS一个好东西吧。
载入
ボス、今は少し待ったほうがいいよ。
BOSS，现在稍微等下比较好哦。
建造完成
新しい仲間。どんな子か楽しみ～
新的同伴，是什么样的人呢，好期待~
强化完成
勘が鋭くなりました。感謝します、ボス。
反射更敏锐了，感谢您，BOSS。
编制扩大
緊張しないで。全員見てるから。
不要紧张，大家都看着呢。
修复
わたしを観察しないで！
请别这样看着我！
部队编入
グロック17、参戦！
格洛克17式，加入。
后勤出发
行ってきます。なにが待ってるかな？
我出发了，这次会遇到什么吗？
后勤归来
ただいま、相変わらず静かね。
我回来了，一如既往的平静啊。
自律作战
まだ間に合う！
一切还来得及！
出击
グロック17、行きます！
格洛克，出发！
遇敌
ファイア！
开火！
重创
ひどい！わたしが一番モテたのに！
太过分了！我明明是最受欢迎的！
胜利
戦闘は直感で十分……頭脳？そんなものはいらないの。
果然战斗只要靠直觉就够了……头脑？才不需要依赖那种东西。
撤退
この結果……わたしの観察不足のせいね……
这个结果，是我观察得不够投入吗？
进攻阵型
突撃！
向前突进！
防御阵型
よーく見ていて！
好好观察目标！
技能1
怯えろ！
恐惧吧！
技能2
最期の表情が楽しみ。
期待你临终时的表情。
技能3
ひざ、震えてますよ。
你的膝盖，在发抖呢。
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
ボス、明けましておめでとうございます。ボスも私と新年を迎えられて、嬉しそうですね。顔に描いてありますよ。
新年快乐，BOSS。能和我一起迎接新年，BOSS也很开心吧。您的心情可都写在脸上啦。
情人节
ボス、なんだか頭が痛そうね。そんなにチョコレートをもらったの？それならわたしが食べるのを手伝ってあげますよ。
BOSS，您今天似乎有点头疼，收到的巧克力太多了吗？我帮您解决吧，不客气。
七夕
今日はみんなの顔から、どんな願いをもっているかすぐに分かってしまう日ですね。待って……わたしの願いは当てないで！
今天，只要观察大家的表情，就能猜到是什么愿望呢。别^别猜我的！
万圣节
ハロウィンですね。だれがボスにいたずらしにくるか、教えてあげましょうか。
万圣节啊，BOSS，我来告诉您吧……究竟有谁只是想打扮一下，而谁真的想吓你一跳。
圣诞节
メリークリスマス。ボスは仕事でいそがしそうでそれどころじゃなさそうですね。わたしがお付き合いしますよ。
圣诞快乐。BOSS似乎忙于工作没空过圣诞啊。那我来陪您吧。
