| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
IWS 2000/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
指揮官、資料をお持ちしまっ……あれ？どこにおいたのでしょう……
您好，指挥官，让我把资料给您吧……诶？放到哪里了……
获得/自我介绍
シュタイアー2000、ただいま到着しました。指揮官の力になれるよう、頑張ります。
IWS 2000报到，指挥官，让我成为您最可靠的力量吧。
交流1
指揮官、何かお手伝いしましょうか？どんな仕事でもお任せください。
指挥官，这里有我能帮忙的吗？什么工作都可以哦。
交流2
必要な時は何なりとお申し付けください。もっと力になりたいのです。
需要我的话尽管吩咐吧，希望我能做得更好。
交流3
し、指揮官、このような行為は品行方正な人がすることではありません！もうやめてください！
指、指挥官！这是正派人士的行为吗？快停手吧！
交流4
指揮官から頂いたリボンは、今日もちゃんとつけていますよ。前は何回か忘れていたのですが、今はいつも身につけています。
您送我的发带今天也好好戴着呢。虽然之前掉了好几次，但我都努力找回来了哦。
誓约
わたくしは…この日をずっと待っていました。
指揮官に信頼され、頼られる存在になれるように頑張ってきました。その気持ちこそが、わたくしが今ここにいる理由なんです…。
ずっと、そばにいさせてください。
我……一直期待着这一天的到来。
为了被您信任、被您依赖而努力，这份心意一直都是我存在于此的理由……
现在，请让我永远地留在您身边吧，指挥官。
口癖
分かりました！
我明白了！
提示
どちらにいくのでしょう？
要去哪里呢？
载入
まもなく到着いたします。
马上就抵达了。
建造完成
新人指導をさせていただきます。
请让我来指导新人吧。
强化完成
この力、大切にします！
这份力量，我会好好珍惜的！
编制扩大
よし、これならもっと皆さんのお役に立てそうです！
好，这下我就更能帮到大家了！
修复
すみません……皆さんにご迷惑をかけました……
抱歉……给大家添麻烦了……
部队编入
任せてください！
请交给我吧！
后勤出发
目標が達成できるよう、わたくしが皆さんを引っ張っていきます！
我会带领大家完成目标的！
后勤归来
指揮官、この成果は満足して頂けましたでしょうか？
指挥官，这个成果您还满意吗？
自律作战
皆さんの期待を裏切らないように頑張ります！
不会辜负大家的期待的！
出击
この戦い、わたくしに任せてください！
这场战斗就交给我了！
遇敌
皆さん、気をつけてください！
各位，小心了！
重创
くっ……このような無様な姿……お見せするわけにはいきません……
唔！怎么能让人看见这副样子……
胜利
ふー。これでまた、わたくしへの指揮官の評価が上がりますね！
呼……这样指挥官对我的好评率就能上升了！
撤退
ああ……ダメ……このような失敗は受け入れられません！
啊啊……不要啊，这样的失败……不能接受！
进攻阵型
前です！
就在前面！
防御阵型
油断してはいけません。
嗯……不能大意。
技能1
この火力……だれにも負けません！
这个火力……不会输给任何人！
技能2
わたくしたちの勝利のために、消えなさい！
为了我们的胜利，消失吧！
技能3
もう皆さんに頼ってはいけません！
不能再依靠大家了！
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
これからもどうぞわたくしを頼って下さい！勝利も、新年の願いも叶えてあげますから！
新的一年也请多多依靠我吧，不管是胜利还是新年愿望，我都会帮您实现！
情人节
あの……このチョコレートは一生懸命心を込めて作りました……ですから安心して受け取って……ああぁぁっ！落としちゃった！
那个……这个巧克力我已经很努力了……请放心收下……啊啊啊！巧克力掉了……
七夕
今日は願いが叶う日と言いますよね……では、わたくしの想いはいつになったら……あっ！いえ、何でもないです！
今天是实现愿望的日子对吧……那么，我的心意何时才能……啊！没，没什么！
万圣节
今夜はどのように過ごしたいですか？ひとまず怪談話は百個ほど用意しましたよ。
今晚有什么想玩的吗？我已经准备好了100个鬼故事哦？
圣诞节
指揮官、メリークリスマス！今日はわたくしがサンタさんになって皆さんにプレゼントを配りましょう！
指挥官圣诞快乐，今晚就让我当圣诞老人给大家来送礼物吧。
