◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。
◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科
◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科
◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Icon Nyto Silver.png

T91/语音

来自少前百科GFwiki
< T91
跳转至: 导航搜索

简中
英文
韩文

默认语音

交互语音

游戏标题

ショウジョゼンセン

少女前线

问候

指揮官、必要な資料を用意しました。

指挥官,您需要的资料已经准备好了。

获得/自我介绍

指揮官、はじめまして!91式歩槍です。使命のために自分のすべてを捧げます!

指挥官您好!我是T91,愿为您的使命献上我的一切!

交流1

指揮官、タピオカミルクティーはいかがですか?Lサイズにします?それともXLサイズですか?

指挥官要来杯奶茶吗?大杯还是特大杯?

交流2

次回の訓練、M16が相手なら楽しめそうですね。

下次的军事训练……如果对手是M16的话,那就值得期待了。

交流3

指揮官、どういうつもりですか?このような行為は許されるはずがありません!

指挥官?您想怎样……这样的行为是不被允许的吧?

交流4

指揮官、ここに置いていた飲みかけのタピオカミルクティー知りませんか?え?また飲んだの?もう…。

指挥官,我放在这的半杯奶茶呢?……什么!又喝了?!

誓约

指揮官…。はい!もう心の準備は出来ました!
これが私が欲しがっていた、そしてあなたが望んでいた答えなんですよね?
ありがとうございます!……あ、その、すごく、嬉しいです…。

指挥官……恩!我准备好了!
这就是我想要的……和您所期望的答案吗?
谢谢……不,我的意思是……太高兴了♥

口癖

私がいます!

我在!

提示

ターゲット確認!

目标确认!

载入

指揮官、遅れてしまいますよ?

指挥官,您迟到了哦?

培养语音

建造完成

新人さん?一から教えてあげますよ。

新人,让我来从头教你。

强化完成

よし、これならもっと皆さんの役に立てます!

很好,这样就能帮大家更多的忙了。

编制扩大

よし……今の私は、誰にも負けない気がします。

很好……现在的话,我感觉不会输给任何人。

修复

次の戦いに備えるため……今は我慢するしか……

为了下一次战斗……现在的忍耐是必须的。

部队编入

皆さん、私に任せて!

大家,就交给我吧!

后勤出发

任せてください!

交给我吧!

后勤归来

任務完了!指揮官、次は何をしますか?

任务完成!指挥官,接下来还有什么安排吗?

自律作战

皆さん、私たちの見せ場ですよ!

各位,到了我们展现自己的时候了!

战斗语音

出击

皆さん、勝利のために戦いましょう!全員出撃!

各位!为了胜利而战吧!全体出击!

遇敌

敵が現れました!

敌方出现!

重创

えっ?……しくじった?

哎?!……失手了?

胜利

祝うべき勝利ですね。

是一场值得庆祝的胜利呢。

撤退

ここは一旦引きましょう……

这里暂且先撤退吧……

进攻阵型

正面突破!

正面突破!

防御阵型

全員警戒!

全体警戒!

技能1

ここは私の戦場!

这是我的战场!

技能2

迷っている暇はない!

没有时间犹豫了!

技能3

一人も逃がしはしません!

不留活口!

额外语音

宿舍语音

失意

赞赏

附和

同意

共鸣

节日语音

新年

明けましておめでとうございます、指揮官。お年玉、楽しみにしてますよ~うふふふ。

新年快乐,指挥官,即便是我也很期待今年的压岁钱哦?呵呵~

情人节

指揮官、54回の改良を経て完成したミルクティー味のチョコです。どうぞ召し上がって下さい。お口に合わなければ、55回目の改良をします!

指挥官,这是我改进了第54版的奶茶味巧克力,尝尝吧,不合口的话还会有第55版的。

七夕

「世界が平和になってみんなが楽しく幸せに暮らせますように」――それが私の願いです……地味ですか?ふふ、でもみなさんにとって共通の願いでしょう?

“世界和平,幸福快乐”——这就是我的愿望……很普通吗?呵呵,不过,这就是大家的理想吧。

万圣节

今日のためにキャンディーをいっぱい用意しました~皆さん早く来てくださいね。

为了今天,我可是准备了很多的糖果哦~大家快来吧!

圣诞节

指揮官、メリークリスマス!これ、指揮官へのクリスマスプレゼントです……えっ?……私にもですか?あ~ありがとうございますっ……!

指挥官,圣诞快乐!这是您的圣诞礼物……啊,这个是给我的吗?啊~谢谢……