| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
“PM-9/语音”的版本间的差异
（→默认语音） |
（→战斗语音） |
||
| 第102行： | 第102行： | ||
<noinclude>|可播放=1</noinclude> | <noinclude>|可播放=1</noinclude> | ||
|标题1=部队编入 | |标题1=部队编入 | ||
| − | |日文1= | + | |日文1=さあ、気張っていくぞ、みんな！ |
|中文1= | |中文1= | ||
|语音1=PM9_FORMATION_JP.wav | |语音1=PM9_FORMATION_JP.wav | ||
|标题2=出击 | |标题2=出击 | ||
| − | |日文2= | + | |日文2=そこの素人どもに、本物の憲法ってやつは見せてやるよ！ |
|中文2= | |中文2= | ||
|语音2=PM9_GOATTACK_JP.wav | |语音2=PM9_GOATTACK_JP.wav | ||
|标题3=遇敌 | |标题3=遇敌 | ||
| − | |日文3= | + | |日文3=待ってろよ！ |
|中文3= | |中文3= | ||
|语音3=PM9_MEET_JP.wav | |语音3=PM9_MEET_JP.wav | ||
| 第127行： | 第127行： | ||
|标题6=技能1 | |标题6=技能1 | ||
| − | |日文6= | + | |日文6=ははは、どけい！ |
|中文6= | |中文6= | ||
|语音6=PM9_SKILL1_JP.wav | |语音6=PM9_SKILL1_JP.wav | ||
|标题7=技能2 | |标题7=技能2 | ||
| − | |日文7= | + | |日文7=ふん、雑魚どもが！ |
|中文7= | |中文7= | ||
|语音7=PM9_SKILL2_JP.wav | |语音7=PM9_SKILL2_JP.wav | ||
|标题8=技能3 | |标题8=技能3 | ||
| − | |日文8= | + | |日文8=切られた髪の怒りを知るがいい！ |
|中文8= | |中文8= | ||
|语音8=PM9_SKILL3_JP.wav | |语音8=PM9_SKILL3_JP.wav | ||
|标题9=重创 | |标题9=重创 | ||
| − | |日文9= | + | |日文9=あたしの髪が…許さない！ |
|中文9= | |中文9= | ||
|语音9=PM9_BREAK_JP.wav | |语音9=PM9_BREAK_JP.wav | ||
|标题10=撤退 | |标题10=撤退 | ||
| − | |日文10= | + | |日文10=んん、引くのも戦術のうちさ。 |
|中文10= | |中文10= | ||
|语音10=PM9_RETREAT_JP.wav | |语音10=PM9_RETREAT_JP.wav | ||
|标题11=胜利 | |标题11=胜利 | ||
| − | |日文11= | + | |日文11=はは、当然だな！ |
|中文11= | |中文11= | ||
|语音11=PM9_WIN_JP.wav | |语音11=PM9_WIN_JP.wav | ||
|标题12=修复 | |标题12=修复 | ||
| − | |日文12= | + | |日文12=こっから出してくれ！まだ戦えるって！ |
|中文12= | |中文12= | ||
|语音12=PM9_FIX_JP.wav | |语音12=PM9_FIX_JP.wav | ||
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
| + | |||
==节日语音== | ==节日语音== | ||
</noinclude>{{#invoke:VoiceTable|table|表格标题=节日语音 | </noinclude>{{#invoke:VoiceTable|table|表格标题=节日语音 | ||
2020年3月12日 (四) 15:41的版本
默认语音
| 游戏标题 | ショウジョゼンセン 少女前线 |
|
|---|---|---|
| 获得/自我介绍 | はあ、あんたが新しい指揮官か？あたしの名はミネベアPM-9機関拳銃。ちゃんと覚えておけよ！ 哈，你就是我的新长官吗？记住我的名字吧，我是美蓓亚PM9冲锋枪！ |
|
| 交流1 | 指揮官、好き嫌いがあるのは関心しないな。辛いものくらい、食べられなきゃかっこ悪いぞ！ 长官？挑食可不是个好习惯，不会吃辣也太逊了吧？ |
|
| 交流2 | 基地の中には格闘技「」人形が沢山いるそうだが。出来れば手合わせお願いしたものだ。だって、チャンピオンは一人十分だからなな。 听说基地里也有很多人形精通肉搏术，可以的话真想较量一下，毕竟……冠军只能有一个嘛。 |
|
| 交流3 | し、指揮官、顔が近いって！ちょ、壁がもやめ…って、おいこら！髪「」じゃない！どけって！ 长、长官，您靠得太近了……喂，壁咚这种事不可以——走开！你压到我的头发了！走开！ |
|
| 交流4 | え？最近までいつのあたしのパンチ受けてたじゃないか？どうして今になって指輪をしてないの本の手はダメになったんだ？ 哎？怎么最近长官您每次都能接住我的拳？但是换了不戴戒指的那只手出拳，您又接不到了……这是为什么啊？ |
|
| 誓约 | ああ？指揮官、これは一体何の冗談だ？いや、その…ダメってわけじゃないが…ああ、もうずるいって。あ、これからあたしも同じくらいの愛を、あんたにやるさ。 哈啊？长官您说的是真的？ |
|
| 问候 | サボりは禁止だからな、指揮官！ |
|
| 建造 | 新人か？ああ、じゃあまずはパンチを見せてもらう。 |
|
| 强化 | いい調子だ！パンチがもっと早くなった！ |
|
| 扩编 | は、今のあたしなら、すげぇパンチが撃てそうだ！ |
|
| 后勤出发 | じゃあ行ってくる。お土産でも期待してて待っててくれ！ |
|
| 自律作战 | たやすいな。また訓練の成果を見せる時だ！ |
|
| 后勤归来 | 指揮官、コイツを受け取れ！ |
|
| TIP |
| |
| 宿舍1 |
| |
| 宿舍2 |
| |
| 宿舍3 |
| |
| 宿舍(称赞) |
| |
| 宿舍(附和) |
| |
| PHRASE |
|
| 游戏标题 |
| |
|---|---|---|
ショウジョゼンセン 少女前线 | ||
| 获得/自我介绍 |
| |
はあ、あんたが新しい指揮官か？あたしの名はミネベアPM-9機関拳銃。ちゃんと覚えておけよ！ 哈，你就是我的新长官吗？记住我的名字吧，我是美蓓亚PM9冲锋枪！ | ||
| 交流1 |
| |
指揮官、好き嫌いがあるのは関心しないな。辛いものくらい、食べられなきゃかっこ悪いぞ！ 长官？挑食可不是个好习惯，不会吃辣也太逊了吧？ | ||
| 交流2 |
| |
基地の中には格闘技「」人形が沢山いるそうだが。出来れば手合わせお願いしたものだ。だって、チャンピオンは一人十分だからなな。 听说基地里也有很多人形精通肉搏术，可以的话真想较量一下，毕竟……冠军只能有一个嘛。 | ||
| 交流3 |
| |
し、指揮官、顔が近いって！ちょ、壁がもやめ…って、おいこら！髪「」じゃない！どけって！ 长、长官，您靠得太近了……喂，壁咚这种事不可以——走开！你压到我的头发了！走开！ | ||
| 交流4 |
| |
え？最近までいつのあたしのパンチ受けてたじゃないか？どうして今になって指輪をしてないの本の手はダメになったんだ？ 哎？怎么最近长官您每次都能接住我的拳？但是换了不戴戒指的那只手出拳，您又接不到了……这是为什么啊？(誓约后解锁) | ||
| 誓约 |
| |
ああ？指揮官、これは一体何の冗談だ？いや、その…ダメってわけじゃないが…ああ、もうずるいって。あ、これからあたしも同じくらいの愛を、あんたにやるさ。 哈啊？长官您说的是真的？ | ||
| 问候 |
| |
サボりは禁止だからな、指揮官！ | ||
| 建造 |
| |
新人か？ああ、じゃあまずはパンチを見せてもらう。 | ||
| 强化 |
| |
いい調子だ！パンチがもっと早くなった！ | ||
| 扩编 |
| |
は、今のあたしなら、すげぇパンチが撃てそうだ！ | ||
| 后勤出发 |
| |
じゃあ行ってくる。お土産でも期待してて待っててくれ！ | ||
| 自律作战 |
| |
たやすいな。また訓練の成果を見せる時だ！ | ||
| 后勤归来 |
| |
指揮官、コイツを受け取れ！ | ||
| TIP |
| |
| 宿舍1 |
| |
| 宿舍2 |
| |
| 宿舍3 |
| |
| 宿舍(称赞) |
| |
| 宿舍(附和) |
| |
| PHRASE |
| |
战斗语音
| 部队编入 | さあ、気張っていくぞ、みんな！ |
|
|---|---|---|
| 出击 | そこの素人どもに、本物の憲法ってやつは見せてやるよ！ |
|
| 遇敌 | 待ってろよ！ |
|
| 攻击 |
| |
| 防御 |
| |
| 技能1 | ははは、どけい！ |
|
| 技能2 | ふん、雑魚どもが！ |
|
| 技能3 | 切られた髪の怒りを知るがいい！ |
|
| 重创 | あたしの髪が…許さない！ |
|
| 撤退 | んん、引くのも戦術のうちさ。 |
|
| 胜利 | はは、当然だな！ |
|
| 修复 | こっから出してくれ！まだ戦えるって！ |
|
| 部队编入 |
| |
|---|---|---|
さあ、気張っていくぞ、みんな！ | ||
| 出击 |
| |
そこの素人どもに、本物の憲法ってやつは見せてやるよ！ | ||
| 遇敌 |
| |
待ってろよ！ | ||
| 攻击 |
| |
| 防御 |
| |
| 技能1 |
| |
ははは、どけい！ | ||
| 技能2 |
| |
ふん、雑魚どもが！ | ||
| 技能3 |
| |
切られた髪の怒りを知るがいい！ | ||
| 重创 |
| |
あたしの髪が…許さない！ | ||
| 撤退 |
| |
んん、引くのも戦術のうちさ。 | ||
| 胜利 |
| |
はは、当然だな！ | ||
| 修复 |
| |
こっから出してくれ！まだ戦えるって！ | ||
节日语音
| 万圣节 |
| |
|---|---|---|
| 圣诞节 |
| |
| 新年 |
| |
| 情人节 |
| |
| 七夕 |
|
| 万圣节 |
| |
|---|---|---|
| 圣诞节 |
| |
| 新年 |
| |
| 情人节 |
| |
| 七夕 |
| |
