| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
64式自/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
え？いつからいたの？
诶？你什么时候来的？
获得/自我介绍
まったく新しいところだね……まぁ、ここに来た以上、慣れるよう頑張ってみるけど……よろしくね？
完全陌生的环境呢……不过来都来了，我会努力适应的，请多指教了，指挥官。
交流1
あの子まだ一度も私に声をかけてくれないのよね。一度会ったことはあるんだけど……なんかこっちから話しかけたら負けな気がする。
那个人形好像还没和我说过话呢，之前虽然有见过……算了，感觉我主动的话就输了。
交流2
悩み事でもあるのかって？そんなのないよ。ちょっと考え事をしてただけ……指揮官って意外と世話焼きだよね……
烦恼？也不是啦，只是在想些无所谓的小事……没、没想到你还挺关心人的嘛。
交流3
はいはい、降参よ。そんな目で見られると照れちゃうから……もうやめてよ。
好了好了，我认输，别再那样盯着我了，会让人害羞的……
交流4
今度のデートはここに行くの？いや、行った事ない……でも指揮官が決めてくれた場所なら、私は何も心配しないよ。
这就是下次的约会地点吗？从来没听说过呢……不过既然是你定的，我就没什么好担心的了。
誓约
指揮官、この世界はまだまだ私が知らない事で溢れているの、それが怖くて……
でも指揮官さえいれば……
えっと、つまり……私のことを置いていかないでってこと。
指挥官，这个世界对我来说，还有太多陌生的地方。
面对“未知”这件事对我来说十分可怕，不过只要有指挥官在的话……
没、没什么，我的意思是，你只要别随便丢下我就好了。
口癖
え？私？
诶？我吗？
提示
ここでしょ？前に行ったことがあるわ。
这里对吧？之前来过。
载入
しっ、指揮官！？いきなりなにをするのよ！びっ、びっくりした……
指、指挥官！？突然做什么啊！吓、吓我一跳……
建造完成
知らない人がどんどん増えてきたね……
不认识的人越来越多了啊……
强化完成
新しい力、じっくりと慣らしていかないとね。
新的力量需要慢慢习惯呢。
编制扩大
自分の姿そのままなのに、なんか別人って感じよね。
虽然是自己的样子，但总感觉很陌生呢。
修复
休眠モードに入るから、寝顔を覗かないでよね！
等下我就进入休眠模式了，可别偷看我睡着的样子哦！
部队编入
今度の部隊は、ほかに誰がいるの？
这次的小队都有谁呢？
后勤出发
いつものところね？じゃあ行ってくるわ。
还是老地方吗？那我出发了。
后勤归来
途中で知り合いの人形に会ったけど、あいさつ出来なかった……
在路上偶遇了眼熟的人形，但没打招呼呢……
自律作战
最初の頃みたいに手加減はしないわよ！
我可不会像第一次来那样手下留情了！
出击
構えて、戦闘が始まるわ！
赶紧进入状态吧，战斗要开始了！
遇敌
あいつらなんて、相手にならないわ。
拿下他们应该不是问题。
重创
くうっ！やっぱり……そこまで甘くないのね……
唔呃！我就知道……这些家伙对我不会太温柔……
胜利
この勝利は、きっとみんなに深い印象を残したはず。
这场胜利，一定会让大家对我印象深刻吧。
撤退
いったい……どこで間違ったの？
到底……是哪里出了问题？
进攻阵型
ちゃんとついてくるのよ！
别跟丢了，快上！
防御阵型
ちょっと止まって。
停一下也好。
技能1
いただくわ！
我不客气了！
技能2
どこの誰よ？こっちに来ないで！
你谁啊？别过来！
技能3
これでおしまいね！
这下应该结束了吧！
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
指揮官、あけましておめでとう……あっ、これ？そばなんだけど、食べてみる？……一応、私の得意料理でもあるんだけど……
指挥官，新年快乐……啊、这个吗？这是荞麦面，我为数不多会做的料理，想试试吗？
情人节
まさかチョコをもらえるなんて！こっ、これってイタズラだよね？それとも、実は私けっこうモテるのかも……？
我今天居然收到了巧克力！这、这应该是恶作剧吧？还是说其实我挺受欢迎的……？
七夕
去年の願い事がまだ叶ってないのよ。今年はもうちょっと織姫様を急かしてみよ……
我去年许的愿还没实现呢，要不今年再催一催织女……
万圣节
しっ、指揮官！助けて！知らない子たちからお菓子をねだられてて！どっ、どうしよう！
指挥官！快、快救救我！有好多不认识的小孩子找我要糖果！我该怎么办呀！
圣诞节
指揮官、クリスマスカードを用意したんだけど、こっそりみんなに渡してくれる？私が書いたことは内緒で！
指挥官，我写了一些圣诞贺卡，能帮我悄悄给大家吗？千万别说是我给的哦！
