| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
79式/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
指揮官さま、よくぞ来てくださいました！今日のご指示は？
长官，您来了！今天有什么指示呢？
获得/自我介绍
指揮官さま！79式ただいま到着しました！ご命令を！
长官，79式，正式报到，请下命令！
交流1
79式、待機します。指揮官さま、いつでもご命令を！
79式等候命令，长官，请随时吩咐！
交流2
なにか問題でも？お手伝いしますか？
哪儿出了问题？需要我帮忙吗？
交流3
仕事中は真面目にしてください！指揮官さま！まあ…褒めてくれるのは嬉しいけど…
长官，工作时间请注意形象！虽然……受您赏识也不是坏事……
交流4
指揮官さま、今日の私の恰好、どうですか？というか…どこが違うか、わかります？ ふふん、よ～く見てみてください？
长官，我今天的打扮怎么样？我是说……您看出什么变化了吗？哼哼，再找找看？
誓约
えっ？私？…ホントに？！ど、どうして…
少しは頑張ったけど、何も期待はしてませんし、そんなの無理だって思ってましたのに、今は…
本当に…幸せすぎます！ありがとうございます、指揮官さま！
诶？是我？……真的是我？！为、为什么……
我虽然也小小地努力过，但从来没有过期待，也不敢奢望这种事，但是现在……
我真是……我真是太幸福了！感谢您，长官！
口癖
私？わかりました！
我？明白了！
提示
仕事はちゃんとやらないと。
要好好工作哦。
载入
もうすぐですから……
马上就好了……
建造完成
新たな戦友がご命令を待っています！
新的战友在等待您的命令！
强化完成
次は、どれを強化すればいいの……
接下来……应该强化哪方面呢……
编制扩大
ありがとう指揮官さま！みんなのことは任せてください！
感谢您，长官！我会照顾好大家的！
修复
わたし……みんなの邪魔になってないのかな……
大家……没有觉得我很碍事吧……
部队编入
79式、チームに加わります！
79式，加入梯队！
后勤出发
指揮官さま、行ってきます！
长官，我出发了。
后勤归来
任務完了！ご報告いたします、指揮官さま。
任务完成，长官，请您查看一下报告。
自律作战
みんな大丈夫？精一杯力貸します！
大家没事吧，我一定会尽我所能帮助你们的！
出击
了解です、いざ出撃！
收到命令，立刻出发！
遇敌
敵と遭遇、直ちに作戦態勢に移ります！
遭遇敌人，准备作战！
重创
チッ！一度や二度の失敗くらい、全然気にしませんから！
呿，区区一两次挫折，根本算不了什么！
胜利
作戦成功！指揮官さま、私の活躍、見てました？
长官，作战胜利！您看到我的表现了吗？
撤退
今回は厳しいです……指揮官さま、一旦引きましょう？
长官，战事不利，这次就先放弃吧……
进攻阵型
前進！
前进！
防御阵型
守備態勢に移ります！
切换至防守模式！
技能1
今です！いきましょう！
就是现在，上吧！
技能2
敵にチャンスを与えないで！
不要给敌人机会！
技能3
絶対……死守します！
一定要……守住这里！
额外语音
笑
うふふ
惊
なんと！
失意
うっ
赞赏
よくやりました！
附和
へえ
同意
了解です！
共鸣
私もそう思います。
新年
年明けであろうと、張り切っていきますよ。安心してください、指揮官さま！
即便是新年，我也会坚守岗位，请放心吧长官！
情人节
今日は女の子として負けられない戦いです！だから……わたしのプレゼントを受け取ってください、指揮官さま！
今天是身为女性绝对不能输的战斗……所以请收下我的礼物，长官！
七夕
今夜は特別だから……ちょっとおしゃれしてみましたが、気に入ってくれたら嬉しいです……指揮官さま。
今晚比较特别嘛……稍稍打扮了一下，希望您能喜欢，长官。
万圣节
お菓子の準備ができました、みんなを呼んで来てくださいね。あっ、でも一度に来すぎても困りますよ。
今晚的糖果都准备好了，把大家叫过来吧，不过一次别来太多人哦。
圣诞节
クリスマスケーキにハートを付けてみました……かわいいと思いません？
今晚的圣诞蛋糕，我在上面画了个心……这样会可爱一点吗？
