交互语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
请升级 浏览器。
问候
お帰りなさいませ。本日の書類でしたら、すでに種類別に分けておきましたよ。
欢迎回来,您要处理的文件我已经帮您分好类了。
请升级 浏览器。
获得/自我介绍
なるほど……ここがグリフィンですか。どこであろうと、力の限りを尽くしてみせましょう、どうかご期待ください。
这里就是格里芬?……明白了,请您期待我之后的表现,无论在哪里我都会全力以赴。
请升级 浏览器。
交流1
指揮官様、ご存知でしたか?人と関わる事の第一歩、それは自ら歩み寄る事なんだそうです……という訳で、会いに来てみました。
指挥官,您知道吗?与人交往的第一步,是自己主动迈出去……所以我就主动来找您了。
请升级 浏览器。
交流2
常々思っているのですが、人間も人形もそう違わないはずなのに、どうして人間は私たちのことを理解しようとしてくれないのでしょう?
我常常会想,人形明明和人类离得那么近,为什么大部分人类都不愿意理解她们呢?
请升级 浏览器。
交流3
デスクが散らかっていますね。よければ、私が片付けましょうか?……はい?置いた場所がわからなくなる?そ、そんなことにはならないと思いますけど。
您桌上的物品都没有排正呢,没关系,让我来整理吧……什么?会找不到东西?不、不会有这种事吧。
请升级 浏览器。
交流4
たしかに途中で投げ出すのは良くないといつも言っていますが、流石に仕事のし過ぎです……これは強制的に休憩を取らせてあげねばなりませんね。ご安心を、その間、私はあなたの側にずっといますので。
虽然我经常说不能中途放弃,但您的工作时间也太长了……我要让您强制休息一段时间,别担心,我也会陪在您身边。
请升级 浏览器。
誓约
本当によろしいのですか?一度契約を交わしてしまえば…… あなたがどこにいようと、手放したりません…… ずっと、ずっとあなたのそばに私はいますからね。
您真的考虑好了吗?一旦和我签订契约的话…… 我就不会放手了哦,无论您今后在哪里…… 我都会永远地,陪在您的身边。
请升级 浏览器。
口癖
わしに任せてくれ。
交给我吧。
请升级 浏览器。
提示
问得好,让我来告诉您答案吧。
请升级 浏览器。
载入
早上好,先确认一下今天的安排吧。
请升级 浏览器。
培养语音
建造完成
一緒に新人さんに会いに行きませんか?より成長するために、もっと色々な方と出会うべきです。
新人来了,跟我去看看吧?和各式各样的人接触才能成长哦。
请升级 浏览器。
强化完成
要把我的性能强化到极限哦。
请升级 浏览器。
编制扩大
要是扩编的傀儡尺寸和我不一样该怎么办……
请升级 浏览器。
修复
無茶をしてしまいました……大変申し訳ございません。
十分抱歉……我太勉强自己了。
请升级 浏览器。
部队编入
把我配置在哪都可以,我会竭尽全力为您战斗。
请升级 浏览器。
后勤出发
交给我吧,即使是后勤任务我也会竭尽全力。
请升级 浏览器。
后勤归来
どうですか?お気に召しましたか?
怎么样?成果还满意吗?
请升级 浏览器。
自律作战
感谢您的信任,绝对不会让您失望。
请升级 浏览器。
战斗语音
出击
任务开始,让我们全力以赴吧。
请升级 浏览器。
遇敌
所有人开始接敌运动。
请升级 浏览器。
重创
私をここまで追い込むなんて……ただでは置きません!
把我逼到这种地步……代价可是很高的!
请升级 浏览器。
胜利
战斗的胜利不过是和平的第一步……我和您都不能松懈。
请升级 浏览器。
撤退
我来断后,其他人请向后方撤离吧。
请升级 浏览器。
进攻阵型
不要迷茫!消灭所有的敌人!
请升级 浏览器。
防御阵型
调整阵型,拖住它们。
请升级 浏览器。
技能1
为了在一瞬间打败你,我会使出全力!
请升级 浏览器。
技能2
只要干掉你们就可以了吧!
请升级 浏览器。
技能3
我可不会退缩!
请升级 浏览器。