◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
I was worried that you would get annoyed if I kept pestering you, but I couldn't help myself. Perhaps...it was decided since the very beginning... But it doesn't matter now. You've given me a new purpose, so let me call you one more time, Darling...
계속 따라다녀서 싫어하지는 않을까 생각했었어. 하지만 어쩔 수 없는걸! 처음부터 정했었으니까! 달링은 내 거라는 걸...
口癖
我最喜欢了!
사랑해~!
提示
给Darling一个重要的建议!
달링에게 꿀 같은 비결!
载入
Darling,等等我~
달링, 잠깐 기다려줘~
培养语音
建造完成
新人,Darling是我的哦。
신참, 달링은 내 거야!
强化完成
果然,有了我就不需要其他人了吧。
역시, 내가 있으면 다른 애는 필요 없지?
编制扩大
哦?……连同我对你的爱一起,变得更多更多吧!
호오? 지휘관의 사랑으로 더, 더~ 많아져라!
修复
不急着走也没关系,再多陪我一会儿吧……
서두르지 않아도 돼, 좀 더 같이 있어줘...
部队编入
放心吧,Darling,不会有事的。
안심해, 달링. 분명 무사할 테니까.
后勤出发
我很快就回来,别对别的女人乱动心思哦。
금방 돌아올 거니까 바람 피면 안 돼!
后勤归来
我回来啦~口渴了呢。
다녀왔어~ 아아, 목말라~
自律作战
既然被你要求的,那就没办法啦。
부탁한다면 어쩔 수 없지.
战斗语音
出击
别担心,Darling,我们很快就会再见面的!
걱정하지 마, 달링. 금방 또 만날 테니까!
遇敌
盛大的演出,要开始了哦。
쇼타임이야!
重创
不对,不该是这样……我明明是特别的!
아냐, 이럴 리가 없어... 난 특별한 존재란 말이야!
胜利
胜利是理所当然的,因为有Darling在。
당연하지, 달링이 있으니까!
撤退
为什么……偏偏输给……这种家伙……
왜... 이딴 녀석한테... 졌지...
进攻阵型
跟我走!
따라와!
防御阵型
停止行动!
동작 그만!
技能1
再见喽,没品味的家伙。
잘가, 센스 없는 녀석.
技能2
输给我一点也不丢人哦。
나한테 진다고 창피할 거 없어.
技能3
嘻嘻,不过如此嘛。
후후훗, 겨우 그 정도구나.
额外语音
宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
新的一年,Darling!注意到我今天的不同了吗?给你十秒钟的时间,要说出七条哦。
It's a new year, Darling! Do you notice anything different about me today? I'll give you ten minutes to list seven things!
달링, 눈치챘어? 오늘 나 어딘가 달라 보이지 않아? 헤헷 평소보다 꼼꼼히 메이크 업 했다구, 새해 복 많이 받아~!
情人节
虽然每天都和情人节一样,不过今天还是想纪念一下呢,想玩点什么,Darling?
While every day is like Valentine's Day, I'd still like to commemorate this day. Is there something you'd like to do, Darling?
매일이 발렌타인 같지만, 그래도 오늘은 더욱 특별한 날이니까! 갖고 싶은 거 있어, 달링?
七夕
诶?说什么奇怪的话呢,Darling……只要在你的身边,我就什么愿望都不需要了。
응? 참 이상한 말이네, 달링... 달링이 옆에 있으면 다른 소원은 필요 없어.
万圣节
今晚会有很多小家伙扮得漂漂亮亮呢,不过你……必须目不转睛地看着我哦。
There will be many brats dressing up nicely tonight, but you...must keep your eyes on me.
오늘 밤은 모두, 분장하고 노는 거네~ 아, 그래도 달링의 곁은 절~대로 양보하지 않을 거니까!
Type Semi-automatic pistol Weight 1.2 kg (2.43 lb)empty Length 245.11 mm (9.65 in), without suppressor 421 mm (16.5 in), with suppressor Barrel length 149.10 mm (5.87 in) Cartridge .45 ACP Action Short recoil, DA/SA Rate of fire Semi-automatic Muzzle velocity 260 m/s (850 ft/s) Effective firing range 50 m Feed system Detachable box magazine; capacities:12 rounds (standard) 10 rounds (restricted)