| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
EVO 3/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
天気がいいから散歩……じゃなくてトレーニングしましょう。
今天天气很好，一起散步……不是，训练吧。
获得/自我介绍
どうも、指揮官さん。私はスコーピオンエボースリー、今日から正式に入隊するわよ、よろしくね。
您好，尊敬的指挥官。我是蝎式EVO3，从今天起正式入职，还望您多多关照。
交流1
作戦プランはもう修正しないの？このまま執行して大丈夫？
作战方案还需要修改吗？我要拿去执行了哦。
交流2
お騒がせしてすみません、VZ61ちゃん、静かにして。
抱歉，打扰到您了？我这就让VZ61安静下来。
交流3
指揮官、最近ストレスたまってるの？吐き出したほうがいいわよ、こうやっていきなり接触してくるなんて…よくないかもよ？
指挥官，最近有什么压力，可以说说看，突然这样的接触……或许不太好吧？
交流4
指揮官、ちゃんと休んだ？せっかくだから、もうすこしゆっくりしててね。ここは私が片づけてあげるから。
指挥官，您休息好了吗？难得放松的机会，不如多享受一会儿吧，这里我会帮您打理的。
誓约
あら？指揮官、これは私に？
ちょっと意外…私なんてありえないと思ってたのに…
いや、もちろん嬉しいよ、とても光栄だわ！
早速VZ61ちゃんに知らせるわ、きっと彼女も喜んでくれるから！
哦？指挥官，这是给我的？
有点意外……我以为凭我的表现，并没有什么机会……
不，我当然很开心，这是我最光荣的时刻！
让我尽快告诉VZ61吧，她也一定会开心的！
口癖
あらあら……
哎呀哎呀……
提示
VZ61ちゃんも聞いてよ。
VZ61，你也听好了。
载入
はいはい、ゆっくりしてね。
好的好的，慢慢来吧。
建造完成
新しい隊員、準備完了……かわいい子かな？
新的队友准备完毕，不知道是不是很可爱呢？
强化完成
いいよいいよ、そんな感じ。
很好很好，就是这种感觉。
编制扩大
優遇されたね……んふふ……ありがとう。
我受到了特别优待呢，嘻嘻，多谢喽。
修复
慣れたら……上手くいくかも……
也许……习惯了就好……
部队编入
は～い！……って、VZ61ちゃんは？
好的……诶呀？VZ61呢？
后勤出发
いいよ、これ好き。
很好，我喜欢这个命令。
后勤归来
遠征完了、順調だね。
命令完成，很顺利呢。
自律作战
任せて、大丈夫だよ。
都交给我吧，不会有问题的。
出击
よし、張り切って行こう！
好，那就痛快地出击了！
遇敌
慎重に行こう！
小心应战！
重创
信じらんない……この私がここまでとは……
无法想象……我居然会在这里……
胜利
うふふ、一本取ったわよ、ＶＺ61ちゃん？
嘻嘻，这一局是我领先了哦，VZ61？
撤退
ここで意地を張るより、撤退したほうが賢明かも……
比起一味逞强，撤退也许是最明智的……
进攻阵型
よし、進めるか。
好，那就前进吧。
防御阵型
ふう……気を付けてね。
呼，小心哦。
技能1
気をつけてね。
当心哦！
技能2
いいチャンス！
进攻时机！
技能3
倒れなさい！
请尽快倒下吧。
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
新年早々風邪ひいちゃダメだよ、指揮官。
请您别在新年着凉哦，指挥官。
情人节
指揮官、これは結構試行錯誤してできたチョコだよ、よければ受け取ってね……ありがと。
指挥官，这是我反复尝试才完成的巧克力，不介意的话请收下吧……非常感谢。
七夕
VZ61ちゃんが花火をいっぱいもらったわ、夜になったら一緒に遊ぼうね！
VZ61收了不少烟花呢，晚上一起去外面玩吧！
万圣节
今夜VZ61ちゃんがどこかから攻撃して来るかもしれないけど、安心して、あなたのキャンディは私が守るわよ。
今晚VZ61不知道会从哪里发动袭击，不过请放心，您的糖果就由我来守护吧。
圣诞节
メリークリスマス、指揮官。はい、私からのプレゼント！メガネを掛けた指揮官は絶対かっこいいわよ♪
圣诞快乐，指挥官。给，这副眼镜请收下吧，您戴上去一定会很好看的？
儿童节版默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
いい天気だね。トレーニングはいつ始まるの？
不错的天气，什么时候开始训练呢？
获得/自我介绍
どうも、指揮官さん。私はスコーピオンEVO3、今日から正式に入隊するよ、よろしくね。
您好，尊敬的指挥官。我是蝎式EVO3，从今天起正式入职，还望您多多关照。
交流1
指揮官、作戦プランを修正したよ！うわっ、や、やめて、消しゴムで消さないで。落書きじゃないから！
指挥官，我已经帮您修改过作战方案了！哇，别、别拿橡皮擦掉呀，这些可不是涂鸦！
交流2
むむ、指揮官、VZ61ちゃんを静かにさせて。私は今十分な睡眠が必要なの。でないと、大きくなれないから。
唔，指挥官请您让VZ61安静一点。人家现在需要充足的睡眠，不然就长不大了。
交流3
安心して、小さくなっても、私はあの大人っぽくて落ち着いている私のままよ。え？お菓子があるって？どこどこ？
放心吧，就算是变得小小的，我还是那个成熟稳重的我。嗯？有糖果吃？在哪在哪？
交流4
指揮官、まだ休んでるの？せっかくやることがないんだし、私と遊びましょうよ。暗くなってきたから一緒に花火をしない？今夜のために、ずっと準備してたんだから。
指挥官，还在休息吗？难得没事做，快来陪我玩吧。趁着夜色一起去放烟花怎么样？为了这一刻，我都准备了好久了。
誓约
指揮官？これで私と契約するの？嬉しい……
本当はずっと指揮官が大好きだったんだよ。これでやっとあなたを一人占めできるね。
ふふ、早くVZ61ちゃんに見せなくっちゃ、きっとうらやましくてたまらないだろうな。
指挥官？要用这个和我契约吗？我好高兴……
其实我一直都最喜欢指挥官了，这样一来我就能多多独占您了。
哼哼，我要赶快拿去让VZ61看看，她一定会羡慕得不得了吧。
口癖
あらあら……
哎呀哎呀……
提示
载入
はいはい、ゆっくりしてね。
好的好的，慢慢来吧。
建造完成
新しい隊員、準備完了……かわいい子かな？
新的队友准备完毕，不知道是不是很可爱呢？
强化完成
いいよいいよ、そんな感じ。
很好很好，就是这种感觉。
编制扩大
特別扱いされちゃったね……んふふ……ありがとう。
嘻嘻，我受到了特别优待呢，多谢喽。
修复
痛いよ。修理なんて、なかなか慣れないよね……
好痛啊，维修这种事，怎么都习惯不了呢……
部队编入
指揮官、VZ61ちゃんは？会いたいよ……
指挥官，VZ61在哪？我想她了……
后勤出发
いいよ、これ好き。
很好，我喜欢这个命令。
后勤归来
遠征完了、順調だね。
命令完成，很顺利呢。
自律作战
任せて、大丈夫だよ。
都交给我吧，不会有问题的。
出击
よし、張り切って行こう！
好，那就痛快地出击了！
遇敌
慎重に行こう！
小心应战！
重创
ううううう……この私が負けるなんて……
呜呜呜……人家居然输了……
胜利
うふふ、一本取ったよ、VZ61ちゃん？
嘻嘻，这一局是我领先了哦，VZ61？
撤退
ここで意地を張るより、撤退したほうが賢明かも……
比起一味逞强，撤退也许是最明智的……
进攻阵型
よし、進めるか。
好，那就前进吧。
防御阵型
ふう……気を付けてね。
呼，小心哦。
技能1
喰らえ！
看招吧！
技能2
いじめはいけないよ！
不准欺负人！
技能3
倒れろ、この悪者め！
打倒你，你这个坏蛋！
儿童节版额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
