| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
MP5/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
今日もよろしくお願いします。
今天也请多关照。
获得/自我介绍
MP5ただ今参りました。せ、背が小さいからって、甘く見ないでくださいね。
MP5，报到。虽然个头有点小，可我会帮上忙的。
交流1
指揮官様は何色がお好きですか？わたしは黒です。
指挥官喜欢什么颜色呢？我喜欢黑色呢。
交流2
毎日牛乳を飲んで、頑張ってます！
我每天都会喝牛奶哦！
交流3
わたし…戦闘に向いてないのかなぁ。
我大概……不是很擅长作战吧。
交流4
指揮官様、わたしもお手伝いしましょうか……ふふ、これからは子供扱いしないでくださいね？
我也帮您分担些工作吧，指挥官……嘿嘿，不要再把我当小孩子看了哦？
誓约
あら？指揮官様、これは…わたしに？
どこもかしこもちっちゃいわたしですが、おそばにいていいんですか？…ええ！そうします！
指挥官，这个……真的要给我吗？
无论什么地方都很渺小的我，也可以陪在您的身边吗？…………嗯！我会的！
口癖
小さなわたしですが、見捨てないでくださいね。
虽然我看起来小小的，但不要放着我不管哦。
提示
知ってましたか？
你知道吗？
载入
ちょっとお待ちください。
请稍等一下。
建造完成
新しい娘が来たみたいですよ。
似乎是有新人加入啊。
强化完成
胸も成長すればいいんですが……
要是胸也能强化就好了……
编制扩大
編制拡大？ではボディのほうも……いえ、何でもありません。
编制扩大？那……身体那边也……不！没什么！
修复
ごめんなさい……まずは調整しなきゃ……
抱歉……只能先休整一会儿了……
部队编入
が、頑張ります。
我、我会加油的。
后勤出发
えっと……では、行って参ります。
嗯，就这样吧，我出发喽。
后勤归来
ただいま戻りました。わたしの体……何も変わってません？
我回来啦。身体……什么变化都没有吗？
自律作战
今回はわたし、活躍しちゃいますよ！
这次的我，也要活跃一下了！
出击
平和のために……戦います！
为了和平而战！
遇敌
ど、どうしよう……
该怎么办呢……
重创
やッ！もう……嫌です……
呀！真讨厌……
胜利
ふぅ……なんとか勝ちました。
呼……总算是赢了。
撤退
やっぱりわたし……ダメですね。
果然我还是……不行啊。
进攻阵型
攻撃陣形に切り替えます！
切换到攻击阵型！
防御阵型
防御陣形です……皆さん気をつけてください！
防御阵形……大家小心！
技能1
用意……撃って！
预备……射击！
技能2
こんな敵……一人でも十分ですよ！
对付这种敌人……我一个人就够了！
技能3
さあ……わたしがとどめを刺します！
那么……最后一击就交给我！
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
来年こそ、む、胸も成長できるように…頑張りますっ！
新的一年，希望胸能够成长…加油！
情人节
チョ、チョコレートを作りました。よかったら召し上がってください…
做、做了点巧克力。要是不介意的请收下吧…
七夕
私のお願い事は、もちろん……う、指揮官様には内緒です！
我的愿望当然是……不能告诉指挥官啦！
万圣节
指揮官様、今日はわたしが一年で一番好きな日です！皆がいーっぱいお菓子をくれる日です、えへへっ。
指挥官，今天是我一年里最喜欢的一天！大家都会给我很多零食，嘿嘿。
圣诞节
指揮官様、メリークリスマス！今年もサンタさんが来てくれるかなっ？
指挥官，圣诞快乐！今年圣诞老人也会来吗？
心智升级默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
今日も元気にいきましょう。
今天也打起精神吧。
获得/自我介绍
わたしはもう子供じゃないですよ？だから指揮官様はもっとわたしを頼ってもいいんです。
我已经不是小孩子了哦？所以啊，指挥官，再多依赖我一点也没问题的。
交流1
マントがあれば少しカッコよくなるのかなぁ？へへ、一応一人前の戦士だから、マントくらいは持つべきですよ。
有了披风应该会帅气一点吧？嘻嘻，我好歹也是个成熟的战士，战士是该有一件披风的。
交流2
え、このミルクをわたしに？ありがとう指揮官様……でも今のわたしに必要かどうかはわかりませんけど。
啊，给我的牛奶吗？谢谢指挥官……虽然我也不知道我现在还需不需要这些。
交流3
戦いっていうのは……元々意味はないのでしょう？でも、何かを守るためには、やっぱり戦わなくちゃ……
战斗这种事情……从来都是毫无意义的吧？可是想要守护的东西，不战斗的话就守护不了……
交流4
ええ？！どうしてそれを……わざわざハシゴ使って本棚の一番上に置いたのに……なによ！先に誕生日プレゼントを用意しただけなのになんで笑うんですか！もう、罰として今日の家事は指揮官様がやってください！
欸欸？！您怎么会拿到这个……我还是踩了梯子才放到书柜最上面的……干嘛啦！提前帮您准备生日礼物有什么好笑的地方啦！真是的，今天的家务就让您来做了！
誓约
あら？指揮官様、これは…わたしに？
どこもかしこもちっちゃいわたしですが、おそばにいていいんですか？…ええ！そうします！
指挥官，这个……真的要给我吗？
无论什么地方都很渺小的我，也可以陪在您的身边吗？…………嗯！我会的！
口癖
小さなわたしですが、見捨てないでくださいね。
虽然我看起来小小的，但不要放着我不管哦。
提示
知ってますか？
你知道吗？
载入
ちょっとお待ちください。
请稍等一下。
建造完成
新しい娘ですよね？大丈夫、わたしの後ろに立っていればいいよ。
是新成员吧？没关系，站在我身后好啦。
强化完成
まだまだ足りませんよ。私は満足してません。
远远不够呢，我还没有满足。
编制扩大
編制拡大？ではボディのほうも……いえ、何でもありません。
编制扩大？那……身体那边也……不！没什么！
修复
ごめんなさい……まずは調整しなきゃ……
抱歉……只能先休整一会儿了……
部队编入
みんな、頑張りましょう！
大家，加油了！
后勤出发
えっと……では、行って参ります。
嗯，就这样吧，我出发喽。
后勤归来
ただいま戻りました。わたしの体……何も変わってません？
我回来啦。身体……什么变化都没有吗？
自律作战
今回はわたし、活躍しちゃいますよ！
这次的我，也要活跃一下了！
出击
悪を倒すために、出撃！
清扫邪恶，出击！
遇敌
お任せください。
交给我好啦！
重创
ごめんなさい、また先に倒れちゃいました……
抱歉……我还是先大家一步倒下了……
胜利
見てください！これこそ訓練の成果ですよ！
看吧！这就是训练成果的完美展示！
撤退
う……まさか……わたしが……まだまだ……足りない……かなぁ？
呜……难道我真的……还不够好吗？
进攻阵型
火力を集中しますよ！
要集中火力了哦！
防御阵型
しっかり持ちこたえなくちゃ……！
我要好好抗住……！
技能1
あなた達では突破できません！
你们是突破不了的！
技能2
みんな、今です！
大家，趁现在！
技能3
わたし１人で十分ですよ！
我一个人来守护就足够了！
心智升级额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
情人节
七夕
万圣节
圣诞节
