◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。
◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科
◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科
◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Icon Nyto Silver.png

MT-9/语音

来自少前百科GFwiki
跳转至: 导航搜索

简中
英文
韩文

默认语音

交互语音

游戏标题

ショウジョゼンセン

少女前线

问候

指揮官、元気出して、新しい一日の始まりだぜ!

指挥官,打起精神来,开始新的一天了!

获得/自我介绍

タウルスMT-9だぜ、勝利へ導いてくれよ、指揮官!

长官,我是MT-9,请指引我走向胜利吧!

交流1

指揮官、出発準備OKか?

指挥官,准备好出发了吗!

交流2

この間の作戦ログ見たか?うちはどう? 

上次的作战记录您过目了吗?我的表现怎么样?

交流3

ちょっと、指揮官!ここに呼んだのは特訓のためじゃなかったのかよ!

喂,指挥官!把我叫到这里来,原来不是为了特训吗!

交流4

この前の手料理、みんなの評判は悪くないか?指揮官がいつも励ましてくれるし、うちももっと自信を持ってもいいよな。

上次的料理,大家评价还不错吗?那是因为您一直在鼓励我,所以我也该自信一点啦!

誓约

指揮官は、一度もうちを諦めなかった。落ち込んでる時でも、ずっとそばにいてくれた…
指揮官の支えがなければ、自分でも信念を失いそうだった…
だからうち、これから絶対へこまない!胸を張って、指揮官とともに歩いていく!

您从来没有因为出身而放弃我,就算是在我消沉的时候也一样……
如果不是您的坚持,我可能连自己都失去信念了……
所以现在,我绝对不会在气馁了!我将挺胸抬头,和您一起走下去!

口癖

頑張ろうぜ!

一起加油吧!

提示

指揮官、聞いてくれよ!

指挥官,听我说哦!

载入

いま訓練中だから、少し待ってな。

我在训练,稍微等一下啊。

培养语音

建造完成

待ってたぜ!

新同伴在此等候多时了!

强化完成

ありがとう、もっと頑張らなくちゃな!

感谢您,我必须好好加油才行!

编制扩大

信頼してくれてありがとう、精一杯努力するぜ!

感谢信任,我也会加倍努力的!

修复

すまない、もっと頑張らなくちゃな……

抱歉,我还要更加努力才行……

部队编入

タウルスMT-9!ただいま入隊するぜ!

陶鲁斯MT-9,加入梯队!

后勤出发

じゃ、行ってくるぜ!

好的,那么我出发了!

后勤归来

指揮官、無事任務完了!

指挥官,任务顺利完成!

自律作战

みんな、うちの努力の成果、見てくれよ!

各位,见识下我努力的成果吧!

战斗语音

出击

チャンスだ!出発するぜ!

机会来了!我们出发!

遇敌

よーし、行くぜ!

好,那就开战吧!

重创

うっ……こんなところで倒れるなんて……

唔……居然要倒在这种地方!

胜利

勝った!よっしゃ!みんな、大声を出して存分に祝おうぜ!

好,我们胜利了!大家,尽情欢呼吧!

撤退

すまない、指揮官、うちの……力不足で……

抱歉,指挥官,一定是我的能力……还不够……

进攻阵型

うちの番だぜ!

到我上了!

防御阵型

気をつけろ!

小心了!

技能1

負けない!

不会输的!

技能2

降参なら今のうちだ!

现在投降还来得及!

技能3

絶対引かない!

绝不在这里后退!

额外语音

宿舍语音

失意

赞赏

附和

同意

共鸣

节日语音

新年

指揮官、明けましておめでとう!今年も気抜かずに、頑張って訓練しようぜ!

指挥官,新年好!今年也不能松懈,要好好训练哦!

情人节

指揮官、うちのチョコ、受け取ってくれ……頑張ってデコってみたけど、気に入ってくれると嬉しいな!

指挥官,请收下这个巧克力……我努力装饰了一下,希望您喜欢!

七夕

夜景はいいな、訓練終わったら一緒に出かけようぜ?

今晚的风景真不错啊,训练结束后咱们一起出去逛逛吧!

万圣节

指揮官、楽しかったか?後でうちのダンスも期待してくれよな!

今晚玩得开心吗指挥官?待会儿还有我的舞蹈,敬请期待吧!

圣诞节

メリークリスマス指揮官!まだ訓練があるから、先にプレゼントを受け取ってくれ!

圣诞快乐指挥官!我还要参加训练,礼物请您先收下吧!