| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
PP-19/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
おはよう指揮官！なーに？元気出しなさいよ！
早，指挥官。什么啊……快给我打起精神。
获得/自我介绍
PP-19、到着！指揮官はあなた？ちゃんと私の名前を覚えてよね！
PP-19，报到！你就是指挥官吗？请给我好好记住吧！
交流1
指揮官、なんか任務あるの？
指挥官，还有什么活吗？
交流2
暑いな、クーラーないの？
这里还真热啊，空调是不是开得不够低啊？
交流3
私、背が小さいけど力は強いよ？どう？試してみる？
指挥官，不要以为我看着瘦小就好欺负啊，怎么，想比试一下吗？
交流4
指揮官、また寝坊しちゃったのか？もぅ…グズグズしてると、わたし一人で行っちゃうよ！
指挥官，今天的起床时间又落后了哦。再这么磨磨蹭蹭的，我可就要亲自上阵了！
誓约
なんだよ指揮官、そんな顔して
…はぁ？何それ？違うの、急に何言ってるのよ！こう見えて私は…
いや…いいけど…もうっ！
长官啊，这是什么表情，有心事可以跟我说啊！
……啊？搞什么啊！不不，我是说，怎么突然说出这个啦！别看我这样，我也是——
唔，可以是可以啦……
口癖
いいねー！
不错啊！
提示
いいこと教えてあげるよ。
告诉你个好东西。
载入
ちょっと待ってもらってもいいかなー？
稍微等我一下行吗？
建造完成
新しい仲間が入って来たよ。
新的伙伴加入了哦。
强化完成
そっか。これでもっと力が出せる！
就这样吗？确实更有力气了！
编制扩大
編成拡大か……やっぱわたしのこと好きでしょう指揮官～
编制扩大啊……指挥官，果然你挺喜欢我的吧？
修复
チッ、分かってるよ。次は気を付けるよ。
呿，我知道啦，下次会小心的。
部队编入
じゃあ、行ってきます！
那么，我要上了咯！
后勤出发
大丈夫、出発するよ。
没问题啦，快出发吧。
后勤归来
まぁ、なんとかやってきたよ。
哼，勉勉强强算是完成了吧。
自律作战
支援行動も遅れることはないよ！
就算是支援的行动，我也不会落后的！
出击
さっそく行こう！全部やっつけちゃえ！
那就赶快出发吧，把麻烦都解决掉！
遇敌
望むところ！
求之不得！
重创
クソッ！絶対許さない！指揮官も見てないで！
可恶，绝对饶不了你们！指挥官也是，别乱看啦！
胜利
勝利って、一気に突っ込んで全員やっちまうまでじゃないの？
所谓成功的作战，不就是一口气冲上去，把对面全放倒吗？
撤退
仕方ない……ただで済むと思うなよ！
没办法了……别以为这样就算了！
进攻阵型
いけぇぇ！
给我上啊！
防御阵型
ちょっと待って！
先等一下！
技能1
なめるなー！
可别小看我！
技能2
見逃さない！
不会放过你们的！
技能3
もう待てない！突撃！
等不了了，突击！
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
指揮官、明けましておめでとう！新しい一年も、こうして笑顔が絶えない日々になるように頑張っていこう！
新年好哦，指挥官！来年也一起保持好心情吧，加油！
情人节
バレンタインデー……指揮官のためにわざわざ買ってきてあげたんだよね。せっかくだから貰ってよ！
情人节啊……难得我为你买了巧克力，你就收下吧！
七夕
あー暑い暑い！夏のお祭りは苦手なんだよね。指揮官、私の代わりによろしくね。
啊~好热好热！夏天的祭典我实在应付不来。指挥官，替班就交给你啦！
万圣节
ハロウィンね……おもしろいじゃない。私にもなにか衣装を用意してよ。え？ミノタウロス！？死にたいのかしら！
万圣节呐……有点意思哦，我也准备点什么变装吧。诶？牛头人？！见鬼去啦！
圣诞节
メリークリスマス、指揮官！みんな準備で忙しそうね。クリスマスツリーを運ぶのは任せて！これぐらい軽いんだから！
圣诞快乐，指挥官！大家这么忙，那搬圣诞树的任务就交给我吧！没事，很轻的啦！
心智升级默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
おはよ。眠いのならジャイアントスイングしてあげよっか？
早，还困的话要不要来个悬空转圈运动？
获得/自我介绍
よっ、指揮官！素体を新しくしたの。どう？かっこいい？
哟，指挥官！我换好新素体了，怎么样？
交流1
ふぅ。ここ、ホント暑いったらありゃしない……一枚くらい脱いだって構わないよね……
呼啊，这里真的好热……我脱一件应该不要紧吧……
交流2
何見てるの、指揮官？そうだ、わたしと腕相撲しない？大怪我しないように手加減してあげるよ。
在看什么，指挥官？想和我掰掰手腕吗，我会控制好力道不让你受重伤的。
交流3
ふふふ……指揮官、見て。シェリーがまた手紙をくれたの。
嘿嘿嘿……指挥官，你看，夏莉又给我寄信了。
交流4
指揮官、朝起きるのにどれだけかかってるの！さっさと起きないと、布団ごと司令室まで引きずっていくよ！
指挥官，起床这种事越拖越慢！再不起来的话，我就把你连着被子抱去办公室！
誓约
なんだよ指揮官、そんな顔して
…はぁ？何それ？違うの、急に何言ってるのよ！こう見えて私は…
いや…いいけど…もうっ！
长官啊，这是什么表情，有心事可以跟我说啊！
……啊？搞什么啊！不不，我是说，怎么突然说出这个啦！别看我这样，我也是——
唔，可以是可以啦……
口癖
いいねー！
不错啊！
提示
いいこと教えてあげるよ。
告诉你个好东西。
载入
ちょっと待ってもらってもいいかなー？
稍微等我一下行吗？
建造完成
今回は誰？知ってるやつ？
这回是谁啊，是熟面孔吗？
强化完成
精密な仕事が前よりできるようになった気がする！
我觉得我能做比上次更精细的活儿！
编制扩大
編成拡大か……やっぱわたしのこと好きでしょう指揮官～
编制扩大啊……指挥官，果然你挺喜欢我的吧？
修复
チッ、分かってるよ。次は気を付けるよ。
呿，我知道啦，下次会小心的。
部队编入
今すぐ出発しよう！ビゾンの如く！
现在就走！野牛奔腾！
后勤出发
大丈夫、出発するよ。
没问题啦，快出发吧。
后勤归来
まぁ、なんとかやってきたよ。
哼，勉勉强强算是完成了吧。
自律作战
支援行動も遅れることはないよ！
就算是支援的行动，我也不会落后的！
出击
走って！
跑起来！
遇敌
来なよ。こっちはもう待ちきれないんだ！
来吧，我等不及了！
重创
クソッ……これで勝ったなんて思わないで！
可恶……别以为这就分出胜负了！
胜利
大成功！ちょっと頭を捻って戦うのも悪くないね！
成功了！稍微有点策略的作战也不错嘛。
撤退
調子乗らないで、次は絶対に……
别得意，下次绝对要……
进攻阵型
突っ込め！
冲上去！
防御阵型
待って！
等等！
技能1
どこ見てるの！
在看哪里呢！
技能2
舐めるな！
别小看我！
技能3
臨機応変ってことなら、わたしにだってできるよ！
因地制宜我也会。
心智升级额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
情人节
七夕
万圣节
圣诞节
儿童节版默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
おはよう指揮官！なーに？元気出しなさいよ！
早，指挥官。什么啊……快给我打起精神，工作开始了哦。
获得/自我介绍
PP-19、到着！指揮官はあなた？ちゃんとわたしの名前を覚えてよね！
PP-19，报到！你就是指挥官吗？请给我好好记住吧！
交流1
この姿で戦ったら、敵をびっくりさせる効果があるかも知れないね？試し甲斐がある！
这样的身姿作战……也许会让敌人吃惊乱了阵脚呢，值得一试！
交流2
任務はまだ？子供は気が短いですよ？
任务还没来吗？小孩子的耐心可是有极限的。
交流3
指揮官、大人のいたずら行為は認めませんよ。
指挥官，我可不接受大人调皮的行为。
交流4
この体のせいか、最近なかなかベットから起きれなくて……指揮官、起こして？
是因为身体的缘故吗？最近起床时间好像变晚了……指挥官，能拜托你叫我起床吗？
誓约
なんだよ指揮官、そんな顔して…
はぁ？何それ？違うの、急に何言ってるの！こう見えてわたしは…
いや…いいけど…もうっ！
长官啊，这是什么表情，有心事可以跟我说啊！
……啊？搞什么啊！不不，我是说，怎么突然说出这个啦！别看我这样，我也是——
唔，可以是可以啦……
口癖
いいねー！
哦！太好啦！
提示
载入
ちょっと待ってもらってもいいかなー？
稍微等我一下行吗？
建造完成
新しい仲間が入って来たよ。
新的伙伴加入了哦。
强化完成
そっか。これでもっと力が出せる！
就这样吗？嗯……确实更有力气了吧。
编制扩大
編成拡大か…やっぱわたしのこと好きでしょう指揮官～。
编制扩大啊……指挥官，看来你也不讨厌我嘛。
修复
チッ、分かってるよ。次は気を付けるよ。
呿，我知道啦，下次会小心的。
部队编入
じゃあ、行ってきます！
那么，我要上了咯！
后勤出发
大丈夫、出発するよ。
没问题啦，快出发吧。
后勤归来
まぁ、なんとかやってきたよ。
哼，勉勉强强算是完成了吧。
自律作战
支援行動も遅れることはないよ！
就算是支援的行动，我也不会落后的！
出击
さっそく行こう！全部やっつけちゃえ！
那就赶快出发吧，把麻烦都解决掉！
遇敌
望むところ！
终于来了吗！求之不得啊！
重创
すみません……少し立て直す時間が必要です……
不好意思各位……我需要点时间振作一下。
胜利
勝利って、一気に突っ込んで全員やっちまうまでじゃないの？
当然咯！所谓成功的作战，就是一口气冲上去，享受战场的乐趣嘛。
撤退
仕方ない…ただで済むと思うなよ！
没法重来了吗……可恶的家伙，别以为这样就算了！
进攻阵型
いけぇぇ！
给我上啊！
防御阵型
ちょっと待って！
先等一下！
技能1
どこをぶっ飛ばせはいいのかな？
炸哪里好呢？
技能2
とりあえずびっくりさせましょう！
总之先让它们吓一跳吧！
技能3
もう待たない！私は行く！
不等了，我要冲了！
儿童节版额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
